摘要是学术论文的主要组成部分,旨在提供论文内容的提纲,不加评论和补充说明,简明准确地描述文件的重要内容,对论文的发表和学术交流具有重要意义。随着国际学术交流的增加,大多数学术论文都需要英文摘要。为了使学术论文的中英文摘要真正对等,蓝译认为在翻译过程中应注意其文体特征。文体特征是指语篇中文章文体特征的综合。我们将在下面分析摘要的文体特征。
第一,词汇方面,首先学术论文写得很正式,形式化很强,所以抽象文体主要由正式词汇(即非口语词汇)组成。其次,学术论文是某个特定领域的研究者对某些问题和现象的讨论或对科学实验的描述,专业性很强,其读者也是特定领域的研究者,词汇要用专业术语。
衔接可以反映语篇中的意义关系,使之成为语篇。连接词和代词是维持语篇衔接的两种主要方式。摘要是一种非常特殊的语篇,是学术论文的高度概括,必须独立于正文。因此,有必要反映论文的逻辑,以便在摘要中频繁使用连接词和代词。
英语是静态的,汉语是动态的。为了使翻译更加简洁生动,在英汉翻译过程中,许多名词和动词会相互转化。但在摘要及其有限的字数中,为了表达更丰富的意思,往往会有很多按照摘要中的语法规则创造的新词,是本领域读者所熟悉的,可以被识别的。
第二,在句法上,简单句的大量使用使得抽象结构简单明了。此外,在翻译过程中,几个中文句子往往会组合成一个长的英文句子。在合并的过程中,经常会用到复合句,但有时过于复杂,可能会导致冗长,尤其是在摘要的特殊文本中。所以我们经常使用-ing现在分词或-ed过去分词,很少使用关系代词引导的定语从句,可以简化句子,减少时态判断错误。
第三,在语法上,时态主要用于过去时和现在时,语态以主动和被动的方式交替使用。为了达到客观的效果,科学技术中通常使用被动语态。但使用主动或被动语态的主要依据是根据信息的重要性来确定主语。此外,为了简洁和省略,经常使用动词非限定形式、形容词短语、介词短语、名词短语和状语从句省略形式。
四、修辞上,注意长短句的交叉使用,使文章脉络清晰。
5.在篇章结构上,摘要其实是一篇小议论文。它必须包括一篇完整议论文的几个基本成分,完整且独立于原文。而且摘要一定要有具体的内容,不要过于笼统简洁,否则没有很强的独立性。同时,整篇文章一定要简洁,尽量避免重复,所以要尽量取消或减少背景资料,主要介绍文章的主要观点和新情况、新问题。此外,还有一些构成抽象语言风格的主观因素,如文化移植和学科领域的差异。
本科论文摘要200字模板(论文摘要1000字模板)
摘要是每篇论文必备的,无论是论文题目还是sci论文,毕业论文也不例外。论文摘要内容以论文摘要为基础,用简洁明了的语言概括全文内容,提取论文主要信息。作者的观点、论文的主要内容、研究成果以及作者的独到见解都要体现在摘要中。本文旨在向学生介绍摘要写作技巧,希望对学生的论文写作有所帮助。
1、摘要的字数
中文摘要字数应在200-300字之间(如有特殊需要,字数可略多),外文摘要字数不超过250字。因此,摘要应排除相关学科的常识性内容,避免引用和举例,准确使用术语,适当使用缩写。
2、摘要的基本规范
(1)用第三人称写作。摘要是一篇完整的短文,独立,可以独立使用。即使不看论文全文,也仍然可以了解论文的主要内容,作者的新的思路和想法,论文的目的,采用的方法,研究的结果和结论。
(2)叙事完整,逻辑性强,随笔结构要合理。
(3)案文简明扼要,不应夸大其词。采用直接表达的方法,没有不必要的文学修饰,以最少的文本量提供最大的信息量。
(4)摘要中不使用特殊字符、图表和由特殊字符组成的数学表达式,不能列举例子。
(5)摘要的主体不能是“这篇文章”、“这篇文章”、“这篇文章的作者”等,而应该是论文研究的主体。如果论文研究的对象是“素质教育”,那么论文摘要的主题是首选。
3、摘要四要素
摘要的内容、要素、目标、方法、对象、结论称为摘要的四要素。
(1)目的:毕业论文研究的范围、目的、重要性、任务和前提条件不是简单的重复主题。
(2)方法:研究了哪些研究方法、研究过程、主要内容,过程中做了哪些工作,包括对象、原则、条件、程序和手段。
(3)成果:陈述毕业论文的研究成果,比如有哪些重要的新发现、新成果、新价值,包括通过调查、实验、观察得到的数据和结果,并分析其不尽人意的局限性。
(4)结论:对研究问题得出的重要结论和主要观点,包括从中确认的正确观点进行分析研究,对比预测其在现实生活中应用的意义和理论联系实际的价值。
4、关于英文摘要
(1)英文摘要的写作方法应以公认的写作规范为基础。
(2)尽量使用简单句,避免单调的句式,要求表达准确完整。
(3)正确使用物品。
(4)用标准英语写作,避免使用口语,用通俗易懂的常用词代替生僻字。
(5)作者所做的工作用过去时,结论用现在时。
(6)多使用主动语态。
5、毕业论文摘要样例
(标题:个人所得税损失讨论)
摘要:自1993年统一个人所得税以来,随着中国经济的快速发展,个人收入的增长已经成为中国增长最快的税种。但与此同时,个人所得税也是我国税收流失严重的税种之一,因此探讨个人所得税的税收流失机制,计算流失规模就显得尤为重要。运用定量分析与规范分析相结合的方法,以黑龙江省为例,对个人所得税流失规模进行了初步测算,证明了税收流失的严重性,并说明个人所得税流失的主要原因是税收制度不完善和税收法制建设滞后导致的收入分配机制扭曲,以及信用制度的缺失和传统文化的惯性加剧了税收流失的规模。在此基础上,本文提出了借鉴国外成功经验,尽快颁布基本税法,完善个人所得税制度,建立个人信用体系的对策和建议。
关于关键词
每篇论文选取3 ~ 8个词作为关键词,在摘要左侧以突出的字符开始新的一行。
如果可能的话,尽量用词汇提供的标准词,比如《汉语主题词表》。国际交流要标注中文对应的英文关键词。
为了方便他人查找,不宜使用过于宽泛的词语。选择关键词可以从论文的各级标题开始,也可以从论文本身的内容中选择,选择的关键词按照涉及领域的范围从大到小列出。
以上是本文的全部内容,希望对需要写论文的同学有所帮助。
st股票摘帽条件(买了st股赚大了)
股票介绍:st股退市怎么办?开仓条件。中国黄金网,上交所退市新政策,让st股市连续大面积下跌。st股成了两市深度收费。那么如何在股市中生存呢?以下是小编带来的退市股票的相关知识。欢迎阅读。
st股票退市后怎么办
退市后你要去三板市场。什么是三板市场,如何在上面交易?
专家:三板市场也叫“代理转股制”。与标准意义上的“三板”不同,它不接受新公司股票“上市”的功能,其功能仅限于处理历史遗留的法人股市场的股票流通和主板市场的退市企业。
上市公司在以下两种情况下会被放上st:(1)最近两个会计年度净利润为负;(二)每股净资产低于面值。st股限价定在5%。st前加星号(*)是退市风险的警示,*st股票第二年继续亏损将被暂停上市。
1.被停牌公司未申请复牌或复牌申请未获交易所批准的,公司将被终止。交易所决定终止被暂停上市的公司的上市
之后根据相关规定,退市公司原在交易所流通的股份将由具有代理股份转让业务资格的证券公司(保荐经纪公司)进行转让,并在45个工作日内进入代理股份转让系统进行交易。
2.根据规定,退市公司的股东必须首先开立股份转让账户(个人股东30元,机构股东100元),并办理股份确认和再托管手续(个人股东10元,机构股东30元)。个人股东开立股份转让账户时应携带身份证。
3.退市公司在代理股份转让系统上市前,股东应尽快办理股份确认和再托管手续,否则可能赶不上公司第一个交易日的交易。退市公司上市后,股东可以继续办理股份确认和再托管手续,但其股份必须在两个交易日后才能转让(即三板交易)。
st股退市后,股民持有的原股票怎么办
1.退市后,股票被投入三板市场,每周可以在那里交易一次,但价格更低。如果投资者忽视,价格最终会变成零。原本持有股份的股东需要到证券营业部办理托管手续后才能交易。每周五一次,通过竞价,上下5%。
2.退市的股票如果在三板上市,可以去三板市场一周交易三次(一、三、五),其他的一周交易一次(每周五),根据表现确定。在此之前,你应该先去证券营业部在三板市场开立一个股东账户。你需要带身份证、股东账户卡和股票交易卡。先给三板股东开户,然后过户。如果第三板还没做完,就要耐心等待。
3.三板市场也叫“代理转股制”。与标准意义上的“三板”不同,它不接受新公司股票“上市”的功能,其功能仅限于处理历史遗留的法人股市场的股票流通和主板市场的退市企业。
st股财务状况异常的几种情况
1.最近两个会计年度的审计结果显示净利润为负,也就是说上市公司连续两年亏损或者每股净资产低于股票面值的,必须进行特殊处理。
2.最近一个会计年度的审计结果显示,股东权益低于注册资本。
3.注册会计师出具的审计报告不能对最近一个会计年度的财产报告发表意见或否定意见。
4.最近一个会计年度经审计的股东权益为
6.被交易所或中国证监会认定为财务状况异常。另一种“其他异常情况”是指自然灾害、重大事故等。导致生产经营活动基本暂停,以及公司诉讼涉及可能超过公司净资产的赔偿金额等。
st股票摘帽的条件:
1、年报必须盈利;
2.最近一个会计年度股东权益为正,即每股净资产为正,每股净资产必须超过1元;
3.最新年报显示公司主营业务经营正常,扣除非经常性损益后净利润为正;
4.最近一个会计年度的财务报告未经会计师事务所出具不能发表意见或否定意见的审计报告的;
5.无重大会计差错和虚假陈述,不在中国证监会责令的整改期限内;
6.不存在严重影响公司生产经营的重大事件,主要银行账户未被冻结、解散或破产等。
st股什么时候开仓,你要注意股票公告。当上市公司提出申请,交易所批准后,你就可以解封了。
st股票摘帽后会大涨吗?
不确定st股脱帽后是否会大幅上涨。如果股市是熊市,那么st股就算不封顶也不会涨。但脱帽当天,一般会出现大幅超市的表现,涨停现象也很常见。这也是很多投资者乐于购买st股的原因。除非出现大盘大跌等异常现象,否则值得期待脱帽。但投资者也要注意,st股是典型的高收益高风险股票。所以选择的时候一定要慎重。
购买st股有什么风险?
对于部分股票进场投资者来说,st股风险很大,退市后可能会血本无归。公司亏损效益差,不符合价值投资理念。其实st股票里面也有黄金。st是股票市场上具有特殊地位的群体。敢和st暧昧的投资人,被认为是喜欢赌博的高风险投资人。最大的投资风险是投资者的资金被完全耗尽。所以大部分投资者都不愿意碰st。
退市风险
一般来说,凡是戴上st帽子的,都被认为是濒临退市。退市如影随形,总让投资者心惊胆战。一旦公司出现一些不好的趋势,海啸就会瞬间爆发。
但据了解,今年第一只退市的a股:圣袁波。该公司因虚假信息披露被证监会责令退市。有专家表示,今年基金敢于大胆押注st,也是这方面的考虑。但是没有发生,不代表不会发生。如果公司退出市场,会给下注的投资者带来很大的损失。
因此,投资者必须密切关注公司的各种信息趋势。公司业绩没有持续提升,重组预期仍悬而未决。这时候最好掉头,避免撞到石头。
不良资产风险
st最怕的是资产一塌糊涂,负债累累,没有主业。无论是赌预期还是赌业绩,st基本上都是赔钱的生意。负债多的空壳,背门的公司一般不会选择,所以空壳价值不高;没有主业,我们指望它扭亏为盈,估计太阳要从西边出来了。所以资产不良的st是st海域最讨厌的暗礁,不过好在因为深度低,很容易被发现,所以避开的概率比较高。
为了避免这种风险,有很多信息,比如公司的资产负债表和股东信息表,基本上都是透明的。只要投资人勤奋,就不难知道st的资产。
后来我们都哭了经典语录,摘抄全文!
然而,他们离我越来越远.像镜子,像海市蜃楼,像浓雾,尘埃渐渐散去。我再也没有那样哭过,仿佛要撕裂自己的肝肺,疼痛传遍全身。我再也没有这么绝望过,看着我最好的朋友消失在眼前。亲爱的姑娘,我总是忘记问你,时间长了,你都走了,我该怎么办?
我宁愿看着她像以前一样不知不觉地活着,每天晚上都喝醉,也不愿让她知道,她爱的那个男孩,死于自己不小心造成的车祸。她17岁了,流离失所的时候不应该哭。
这个世界上有一种叫刺猬的动物,它的内心敏感而脆弱,但为了面对这个令人不安的世界,它总是用自己的刺强健地武装自己,保护自己。
如果他的笑容不太灿烂,我怎么会愿意弯腰尘土,像向日葵一样仰望太阳,膜拜君主呢?
我偷偷地站在街对面,手里拿着百合花,哭得像个孩子。
笑靥如花,泪流成海,已与你无关。但我仍然想你.