当前位置:首页 > 休闲娱乐

争雁文言文翻译

2023-08-12 19:50:07人气:10

1.原文:过去看过项燕的人会拍弓,说:“得其所,烹其所。”其弟据理力争:“晏殊宜烹,香艳宜燃。”竟然在社会上打架打官司。“请割雁社,煮糊了一半如何。已索言,凌空远。

2.翻译:从前,有一对兄弟看到天上飞来的大雁,准备拉长弓射大雁,说:“射下来,煮了吃。”他弟弟争:“慢鹅熟了最好吃,飞鹅烤了最好吃。”吵架,和博去社会上讲道理。长辈们建议把鹅切成两半,吃半生半熟的解决了他们的争吵。然后兄弟俩去找天上的大雁。大雁已经飞得又高又远了。

争雁文言文翻译

扩展阅读

高中白雪歌送武判官归京原文及翻译 高中白雪歌送武判官归京原文及翻译简述

1.《永别了,田书记吴回家》中的白雪之歌

唐朝:岑参

北风席卷大地,吹起了狼尾草,八月的天气将被大雪笼罩。

突然,像一阵夜风吹过,仿佛梨树盛开。

雪花落进窗帘,打湿了窗帘,皮衣穿不暖金杯也太薄了。

将军是御林军,双手冰冷,钢铁冰冷,很难穿。

沙漠结冰超过一千英尺,有一条裂缝,天空充满了黑暗和阴霾。

在经理的叙述中,酒是告别宴会,而胡琴琵琶长笛合奏为娱乐增添了光彩。

傍晚,在指挥部大门前,大雪纷飞,红旗冻住,风无法牵引。

"轮台东门,欢迎你来到首都,你走吧,雪盖满天山路. "。

山路曲折没有见到你,只留下一排马蹄印。

2.翻译

北风席卷大地,吹断了白草,塞北北部的天空飘起了八月的大雪。

仿佛春风一夜之间刮起了风,树像梨花一样。

雪飞进珠帘打湿帘,狐皮不暖锦被太薄。

将军的手冷得打不开弓,盔甲也冷得穿不下。

无边无际的沙漠覆盖着厚厚的冰,天空布满了阴沉的云。

在经理的账上,放置酒作为回头客的欢送宴,用胡琴琵琶强笛合奏招待客人。

傍晚,辕门前大雪不断,红旗冻住,风拉不动。

带你回轮台东门外的北京。走的时候天山路都是雪。

你已经从蜿蜒的山路上消失了,只在雪地上留下一行马蹄印。

世上无难事只要肯登攀原文 水调歌头・重上井冈山原文及翻译

1、原文:

《水调歌头重上井冈山》

现代:毛泽东

凌长期在,重新进入井冈山。千里寻故地,旧貌换新颜。处处歌舞,更有潺潺流水,高路入云。在黄洋界之后,你不需要看危险的地方。

风在打雷,标在奋勇,人在垂死。三十八年过去了。你可以在月球上呆九天,但你可以在五大洋里捉乌龟。对愿意尝试的人来说,没有什么是困难的。

2.翻译:

一直以来,我都有很大的野心。今天,我又一次爬上了井冈山。从千里之外寻找这个老地方,还是有它从前模样的一半。到处都是晚春的新景象,流水和宽阔蜿蜒的山路直通云端。过了黄洋界关口,就没什么危险可看了。

当年,革命时期到处都是风暴和红旗,这就是世界。三十八年过去了,转瞬即逝。可以飞到天上摘月亮,也可以潜入深海抓鱼或乌龟,唱首歌回报老师。世上无难事,只要你立志攀登。

垓下悲歌翻译 垓下悲歌翻译简述

《垓下悲歌》选自《史记》,题目是后人加的,是《项羽本纪》的一节。翻译如下:

项羽大军在垓下扎营,兵越来越少,没粮吃。刘邦的汉军和韩信、彭越的军队被层层包围。入夜,闻得汉军四面楚歌,项羽大惊道:“汉军有没有占据楚国?不然汉军为何有那么多楚人?”项羽连夜起身,去中军帐中饮酒。回到从前,有一个很漂亮的妃子,很受宠爱,经常陪着她,还有一个宝马浣熊,经常骑在她的胯下。现在.项羽慷慨悲歌,写下自己的诗句:“实力可以拉山,豪气可以压倒一生,天时不利。马不飞奔怎么办?妾该怎么办?”于吉一遍又一遍地唱歌,和他一起唱。项羽眼泪流了好几行,身边的侍卫也哭了。没有人能抬头看项羽。

2.于是项羽上了战马,手下八百多人骑着马跟随。那天晚上,他从南方脱颖而出,带着他的马跑了。天亮了,汉军意识到了这一点,命令骑兵大将关英率领五千骑兵追击项羽。项羽渡过淮河,能跟上项羽骑兵的只有一百多人。项羽去银岭时迷路了,向一个农民问路。老农骗他说:“左转。”项羽走了,掉进了一个低洼的地里,被汉军追上了。项羽再次领兵东进。到了东城,骑兵只有28人,追击汉军的骑兵也有几千。项羽自己估计这次逃不掉了。他的对手对骑兵说:“我开始打仗已经八年了。我经历了70多次战斗,从来没有失败过,所以我主宰了世界。但是今天,我终于被困在这里了。是上帝想让我死,而不是我和士兵作战的错误。当然,今天我要拼个你死我活。我愿意为大家而战,赢三次。我会为大家突出包围圈,秒杀汉将,砍下帅旗,让大家知道这是上帝之死,而不是我与士兵作战的失误。”于是他把随行人员分成四队,朝四个方向进发。汉军层层包围,项羽对骑兵说:“我再替你剁了他。”命令四个骑兵队一起出击,约好在山的东边三个地方集合。于是项羽大叫一声,冲了下去,汉军崩溃逃走,于是他杀了汉军的一个将军。这时候,侯阳西,赤泉,担任骑兵将军,负责追击项羽。项羽瞪着他,大口喝着。侯阳溪,赤泉,慌得连人带马,退了数里。项羽和他的骑兵在约定的三个地方会合。汉军不知道项羽在哪里,就把军队一分为三,再次包围。项羽冲出,斩了汉军都尉,杀了数百人。他又一次集结了骑兵,发现只损失了两个人。他问他的骑手:“怎么样?”骑兵们都赞叹说:“就像你说的那样!”

3.于是项羽想东渡乌江。乌江亭长撑船等候项羽。他对项羽说:“江东虽小,方圆地千里,数十万人足以称王。请快点过河。现在只有我一条船,就算汉军追到这里,也没有船可渡。”项羽笑着说:“上帝要我死。我为什么要过河?况且项羽率领江东八千子弟西进过乌江,如今已无人生还。就算江东的哥们爱我,拥我为王,我还有什么脸见他们?或者就算他们不说,我在项羽身上不觉得愧疚吗?”然后对亭长说:“我知道你是个忠臣。我骑这匹马五年了,无敌。我经常每天旅行几千英里。我不忍心杀了它。给你!”于是,他命令所有的骑手下马步行,用短而轻的剑战斗。单单项羽就杀了汉军数百人。项羽本人受伤十余处。忽回头视之,乃汉军马队司马吕马童曰:“汝非吾旧友乎?”面对项羽,吕马童指着项羽对王勇说:“这个人就是项羽。”项羽说:“听说汉王悬赏两千金买我的人头,封其为万户侯。我就给你这个好处!”然后他自杀了。

相关文章
热门文章

孕妇堂 苏ICP备2022030739号-2 苏公网安备 32011502011778号